本院診療女性疾患
MENSTRUAL PAIN · IRREGULAR PERIODS · PMS
月経痛・月経不順・月経前症候群
月経のたびに、まず鎮痛薬を探していませんか？
月経痛は我慢するものではありません。月経の状態から子宮と体の状態を確認し、原因に合わせて治療します。
回春堂の診療
- POINT 01
女性健康クリニックの研究でSCI(E)級論文を発表した女性韓医師が診療します
- POINT 02
虹彩・自律神経（HRV）・良導絡・細胞健康検査で、痛みと不順の原因を見分けます
- POINT 03
オーダーメイド煎じ薬と院内調剤のエキス顆粒、鍼・大型灸で子宮を温めます
01SELF CHECK
このようなお悩みはありませんか？
0/ 8
当てはまる項目を押して確認してみてください。
02WHY IT HAPPENS
月経に関連する症状は、なぜ起こるのでしょうか？
韓医学では、月経の状態を女性の健康を知る重要な指標と考えます。月経の問題はホルモンだけの問題ではなく、さまざまな臓腑が関わり合った結果です。表面上は同じ症状でも、体内の原因は人によって異なります。
- 01
月経痛
女性の50%ほどが月経痛を経験し、そのうち80%は明らかな原因のない原発性月経痛です。締めつけられるように痛い、張って痛い場合は瘀血（停滞した血液）がたまり子宮の血流が悪いことが多く、力がなく中が空くように痛い場合は子宮が冷えて虚弱なことが多いです。
- 02
月経前症候群（PMS）
腹部の痛み、膨満感、頭痛、めまい、むくみ、消化不良、体重変化、食欲増加などで日常生活の妨げになります。多くは巡りが低下して気が滞り（気滞 氣滯）、瘀血が生じることが主な原因です。
- 03
月経不順・無月経
無月経、周期の変化、月経量の変化、不正出血などとして現れます。気血不足、血が冷えすぎている状態または熱を帯びすぎている状態、無理なダイエットによる栄養バランスの乱れ、ストレス・肥満・湿痰（濕痰：体にたまった老廃物）・瘀血によって巡りが妨げられた場合に起こります。
- 04
多嚢胞性卵巣症候群
複数の卵胞が同時に育ち、十分に成熟できず排卵が起こらない疾患です。インスリン抵抗性や視床下部-下垂体-卵巣軸の内分泌の問題が関係していると考えられます。はっきりした症状がなく、不規則な周期のため検診を受けて初めて診断されることが多いです。
- 05
消化・気力の問題もあわせて診ます
韓医学では、血を蓄える肝、血を統率し栄養を供給する脾胃（消化器）、生殖をつかさどる腎が健康であってこそ、月経が順調になると考えます。消化不良・便秘・下痢・気力低下・めまい・頭痛・睡眠障害がある場合は、胃腸機能の回復もあわせて行います。
03WHY TREAT EARLY
我慢して放っておくとどうなるのでしょうか？
月経症状はよくあるため、治療せずにやり過ごしやすいものです。鎮痛薬は痛みの物質（プロスタグランジン）を抑えて痛みを一時的に隠すだけで、原因が残っていると瘀血がたまり、痛みが繰り返されることがあります。多嚢胞性卵巣症候群は排卵が起こりにくく、不妊や流産のリスクを高める可能性があるため、積極的な治療が必要です。
PROCESS
診療はこのように進みます
- 01
相談・脈診
症状や生活習慣、これまでの治療経過を詳しく伺い、脈診と舌診で身体の状態を確認します。
- 02
精密検査
疾患に応じた検査で、臓器機能や体力、自律神経のバランスを確認します。
- 03
弁証・診断
検査結果と体質を総合し、症状の根本原因を探ります。
- 04
1:1 オーダーメイド処方
韓方薬と鍼・薬鍼・お灸など、必要な治療を一人ひとりに合わせて設計します。
- 05
経過管理
定期検査と相談で経過を確認し、処方を調整します。
04DIAGNOSIS
子宮がもともと弱いのか、巡りが問題なのかをこのように確認します
TEST 01虹彩遺伝体質検査
遺伝的な強弱、体質の不均衡、情緒反応、自律神経のバランスを総合的に確認します。子宮が先天的に弱い体質なのか、寒熱（寒熱：体の冷えと熱の程度）のバランスや巡り・ストレスが症状に影響しているのかを評価します。コンタクトレンズを着けて来院されても、楽に検査を受けられます。
TEST 02良導絡経絡機能検査
手足の主要なツボで経絡機能を測定し、全体的な気力の水準と病の虚実（虛實：不足している状態か、滞ってあふれている状態か）を把握します。気力が大きく低下している場合、痛みだけを減らしたり出血だけを止めたりすると、再発したり回復が遅れたりすることがあるため、必ず確認します。
TEST 03心拍変動（HRV）自律神経検査
交感神経・副交感神経の活動度とバランスを確認します。月経痛・月経前症候群（PMS）・月経不順・多嚢胞性卵巣症候群は、ストレス・気分の落ち込み・緊張の影響を受けやすいため、自律神経の安定が重要です。
TEST 04細胞健康免疫検査（InBody S10）
細胞機能、免疫・循環・栄養状態と、体水分・体脂肪・筋肉量の減少をあわせて確認します。気力と栄養の不足・過剰、体液バランス、体脂肪率を精密に確認し、不調の原因を探ります。
血液検査など、これまでの検査結果をご持参いただくと、より丁寧に診療できます。
05TREATMENT
子宮は温かく、卵巣機能は本来の状態へ
子宮を温め、経血がすっきり排出され、子宮内膜が健やかに保たれるようにします。人工的にホルモンを調整するよりも、視床下部-下垂体-卵巣軸が自らバランスを取り戻せるよう助け、子宮と卵巣機能の回復を目指します。
1対1オーダーメイド煎じ薬
体質、症状の程度、病の期間、生活習慣をあわせて見て処方します。不調を和らげる治療薬を中心にするか、低下した子宮・卵巣機能と胃腸機能、気力をあわせて補う治療兼補薬にするかを決めます。個々の症状に合わせて薬材を加減（加減：足し引きすること）します。
瘀血循環エキス顆粒
院内韓薬物研究所で約3時間煎じた煎じ薬を、高濃縮エキス顆粒・カプセルに調剤しており、持ち運びと服用が便利です。血液循環を助け、瘀血をほぐして月経痛と月経による不調を整える治療薬です。主に煎じ薬とともに、鎮痛薬の代わりに服用できるよう併用し、治療が安定した後は月経管理用として続けることもあります。
補胃・補宮の鍼治療
体質が弱く血流が不足している方は、子宮へ向かう血流を増やし、子宮の免疫環境を整える必要があります。症状と弁証（辨證：韓医学的診断）に合わせて、腹部・背中・手足のツボを選び、下腹部の気血循環と子宮・卵巣機能の回復を助けます。長く続く不調で乱れた自律神経のバランスを整え、心も楽になるようにします。
腹部の大型灸
中脘・下脘・関元・気海穴など腹部を中心にお灸をして、血液循環を助け、下腹部の冷えと代謝バランスの乱れを整えます。強化よもぎとヒノキを炭とともに作った無煙のお灸のため、煙やにおいが少なく、アレルギーの負担を抑えています。
アロマ温熱セラピー
冷えが強い方には、手足と腹部をあわせて温める温熱治療を行います。英国アロマ協会認証のオーガニックアロマオイルを、子宮の巡りと緊張緩和に合わせてブレンドし、温熱刺激が深く伝わるようにします。
韓方薬を服用しながら、週2〜3回の鍼灸治療を受ける方が最も多いです。診療のたびに、今後必要な治療と改善すべき生活習慣もあわせてご案内します。
06TREATMENT STEPS
治療は3段階で進めます
- STEP 1
1段階・正確な診断
症状、月経の状態、脈診・腹診と検査を総合して原因を見分けます。巡りが滞り瘀血がたまった実証（實證）なのか、気血と陽気が不足した虚証（虛證）なのかによって、治療方針が変わります。
- STEP 2
2段階・補胃（ホイ）・補宮（ホグン）治療
胃腸と子宮をあわせて補い、ホルモン軸が自らバランスを取り戻せるよう助けます。緊張をほぐして気血の流れを整え、湿痰と瘀血を取り除いて経行（經行：月経が順調にめぐる状態）をつくり、気血をともに補います。
- STEP 3
3段階・温宮（オングン）治療で維持
子宮は温度に敏感で、冷えると排出機能が低下し、瘀血がたまって痛みが繰り返されます。子宮を温かく保ち、排卵と月経周期が安定するよう管理します。
CONSULTATION
症状が長引く前にご相談ください
検査結果票をお持ちいただければ、現在の状態を一緒に確認します。
07EXPERTISE
女性韓医師がライフステージごとのお悩みまであわせて診ます
女性健康クリニック患者対象 SCI級論文 筆頭著者
4代目夫婦韓医師・女性疾患SCI級論文筆頭著者
ペク・スンウォン院長
- 尚志大学校 韓医科大学 首席入学・次席卒業
- 慶熙大学校 臨床韓医学科 修士課程
- 江東慶熙大学校韓方病院 鍼灸科（顔面神経麻痺センター・脊椎関節センター）専門研修医課程
- 韓方肥満治療認証 韓医師
女性の健康ダイエット・美容小児顔面神経麻痺痛み・交通事故
- 1904年から4代続く回春堂の女性疾患処方を、回春堂の支柱であった始祖母の志を受け継ぎ、診療に生かしています。
- ペク・スンウォン院長は慶熙大学韓方病院出身で、女性健康クリニック患者の舌診（舌診：舌の診察）と寒熱弁証の関係を扱ったSCI(E)級論文の第一著者です。
- 尚志大学韓医科大学に首席入学・次席卒業した綿密さと、妻であり母である経験をもとに、ライフステージごとのお悩みに細やかに耳を傾けます。
関連研究論文
Relationship between Tongue Temperature Estimated by Infrared Thermography, Tongue Color, and Cold-Heat Pathological Patterns: A Retrospective Chart Review Study
女性健康クリニック患者の診療記録を後ろ向きに分析し、赤外線サーモグラフィで測定した舌の温度・舌の色と寒熱弁証の相関性を調べた研究です。
disclaimers.paper
WHY HOECHUNDANG
回春堂 慶熙柳韓医院が選ばれる理由
- 01
1904年から4代目
胃腸を健康の根本と考える回春堂の治療方針を、4代にわたり受け継いでいます。
- 02
慶熙大学校韓方病院出身の家族医療スタッフ
慶熙大学校韓方病院長を2回務め、大統領主治医を歴任したリュ・ボンハ名誉院長、韓方内科専門医のリュ・ハンソン代表院長、女性疾患のSCI級論文の筆頭著者であるペク・スンウォン院長がともに診療しています。
- 03
院内韓薬物研究所で直接調剤
併設の韓方薬物研究所の研究に基づき処方を直接調剤し、慶熙大学校韓方病院に供給される水準の検証済み韓方薬材を使用しています。
- 04
15室の鍼灸治療室
鍼・薬鍼・カッピング（吸い玉）・箱灸・高周波・温熱ドーム・推拿（チュナ）および牽引治療など、さまざまな治療を待ち時間なく受けられるよう、治療室を拡充しました。
08FAQ
よくある質問
Q鎮痛薬を飲めばよいのではないですか？
鎮痛薬は、子宮内膜がはがれるときに必要なプロスタグランジンを抑え、痛みを一時的に隠します。長い目で見ると老廃物の排出が妨げられ、瘀血がたまり、次の月経時に子宮がより強く収縮して痛みが強くなることがあります。韓方治療は、子宮を温めて巡りを助け、痛みの原因を整えることに重点を置きます。
Q月経不順でピルを飲んでいます。
ピルは月経が規則的に見えるようにしますが、排卵障害そのものを改善する治療ではありません。血栓傾向があり血液循環に影響する可能性があり、妊娠を準備中の場合は長期服用について主治医と相談が必要です。服用中のお薬は診療時にお知らせいただければ、あわせて考慮して治療計画を立てます。
Qエキス顆粒は煎じ薬とどう違いますか？
院内韓薬物研究所で約3時間煎じた煎じ薬を、高濃縮エキスにした顆粒・カプセルです。持ち運びと服用が便利で、煎じ薬と併用したり、治療が安定した後に月経管理用として続けて服用したりすることもあります。
Q治療はどのくらいの頻度で受けますか？
韓方薬を服用しながら、週2〜3回の鍼灸治療を受ける方が最も多いです。期間と回数は、診療時に状態を見てご案内します。
Qコンタクトレンズを着けて行っても虹彩検査を受けられますか？
はい。コンタクトレンズを着けて来院されても、楽に検査を受けていただけるよう準備しております。
CONSULTATION
症状が長引く前にご相談ください
検査結果票をお持ちいただければ、現在の状態を一緒に確認します。
RESERVATION
月経痛・月経不順・月経前症候群
まずはご相談から
ご入力いただければ、診療時間内に順番にご連絡いたします。初めての方も、今の状態から丁寧に拝見します。
+82-2-792-1904- 月・火・水・木09:30 – 19:30
- 金09:30 – 18:30
- 土09:30 – 14:30（昼休みなしで診療）
- 昼休み平日 13:30 – 14:30