本院診療疲労・補薬

CHRONIC FATIGUE

慢性疲労・バーンアウト・ストレス

寝て起きても疲れが取れませんか？

6か月を超えて続く疲労は、休むだけでは回復しにくいものです。気力の土台である脾胃（脾臓と胃）から確認し、不足した気血を補います。

+82-2-792-1904

慢性疲労・バーンアウト・ストレス — **1904**4代にわたり受け継ぐ
回春堂の診療

POINT 01
脾胃をともに補い、気血・津液を満たす疲労・補薬診療
POINT 02
良導絡・心拍変動（HRV）・InBody S10・虹彩検査で気力と自律神経の状態を確認
POINT 03
大統領主治医・慶熙大学韓方病院長を2回務めたリュ・ボンハ名誉院長と家族の医療スタッフによる診療

01SELF CHECK

このような疲れ、もしかして自分のことですか？

0/ 7

当てはまる項目を押して確認してみてください。

02WHY IT HAPPENS

慢性疲労はなぜ起こるのでしょうか？

慢性疲労は、ほかの病気がないにもかかわらず、寝ても疲れが取れず、6か月以上続いて日常生活の妨げになる状態です。原因は明確ではありませんが、ストレス、有害物質、中枢神経系の障害、脳血流の低下、神経伝達物質の異常などが挙げられます。韓医学では虚労（気が虚して疲れた状態）ととらえ、原因に応じて分けて治療してきました。

01
労力傷
過度な肉体労働により、元気（生命活動の基本となる気）が損なわれた状態です。
02
労心傷
考え事や悩みが過ぎて、気血が損なわれた状態です。
03
房労傷
性生活が過度となり、精気が消耗した状態です。
04
逸病（イッピョン）
活動量が過度に少ない生活により、気血のめぐりが低下した状態です。

03WHY IT HAPPENS

疲労治療の中心、脾胃

脾臓と胃は、食べ物から栄養を吸収して気血をつくり、全身へ送る場所です。そのため脾胃が弱ると、いくら休んでも気力をつくり出しにくくなります。気力を補いながら、胃腸の消化機能もともに助ける治療が必要な理由です。

「胃の気（胃氣）があれば生き、胃の気がなければ死ぬ。」—『医宗必読（醫宗必讀）』

01
気血をつくる場所
食べ物から栄養を吸収し、気血と血液の構成物質、抗体をつくって全身に供給します。
02
水分代謝
体の水分が均等に行き渡るよう、水液代謝を担います。
03
脾胃が弱ると
お腹が張ってあまり食べられず、頭や体が重く、むくみやすくなったり便が軟らかくなったりします。五臓六腑の気もともに低下します。

脾胃機能のチェック

食欲がない
筋肉や肉づきがしっかりせず、ふにゃふにゃしている、または痩せている
手足に力が入らず、だらんとしている
唇につやがなく、乾いている、または白っぽい
頭が重く、すっきりしない
ストレスが多く、考え過ぎることが多い
意欲がなく、動きたくない
物忘れがひどく、よくうっかりする

04WHY TREAT EARLY

よくある疲れだと放っておくと

「もともといつも疲れていました」と、疲労を当たり前のように考える方が多くいらっしゃいます。しかし疲労が続くと、元気が不足して消化器が弱り、気血をつくる力が低下して体の栄養が不足します。免疫力が落ちると呼吸器の防御力も弱くなり、原因が分かりにくい慢性疾患にさらされやすくなります。

あわせて現れることのある症状

消化器の弱り
気血・栄養不足
免疫力低下
呼吸器の防御力低下
慢性疾患へのリスク

PROCESS

診療はこのように進みます

01
相談・脈診
症状や生活習慣、これまでの治療経過を詳しく伺い、脈診と舌診で身体の状態を確認します。
02
精密検査
疾患に応じた検査で、臓器機能や体力、自律神経のバランスを確認します。
03
弁証・診断
検査結果と体質を総合し、症状の根本原因を探ります。
04
1:1 オーダーメイド処方
韓方薬と鍼・薬鍼・お灸など、必要な治療を一人ひとりに合わせて設計します。
05
経過管理
定期検査と相談で経過を確認し、処方を調整します。

ご来院時にお持ちいただくと役立つもの血液検査など、これまでの検査結果票をお持ちいただくと、より丁寧に診療できます。

05DIAGNOSIS

疲労状態と気力を確認する検査

TEST 01
良導絡経絡機能検査
手足の主要なツボで、経絡機能の活性度を測定します。臓腑機能の異常と全体的な気力の水準、病の虚実（虛實）を把握します。
TEST 02
心拍変動（HRV）自律神経検査
交感神経・副交感神経の活性度とバランスを確認します。自律神経が乱れると、臓器の動きが鈍くなり、体が敏感になることがあります。
TEST 03
InBody S10精密体水分検査
体成分とともに、細胞内外の水分比、生体位相角を分析し、栄養状態と細胞の健康をみます。位相角が低いと、疲れやすく、さまざまな病気にさらされやすいとされています。
TEST 04
虹彩遺伝体質検査
遺伝的な強弱、体質的な不均衡、情緒反応、自律神経のバランスを総合的に確認します。結果をもとに、免疫・解毒・代謝の不均衡を回復する目標を立てます。

06TREATMENT

慢性疲労治療はこのように行います

脾胃を補いながら、不足した気血と津液（体の体液）を満たすことが治療の中心です。韓方薬と鍼・お灸治療を、状態に合わせて併用します。

1対1オーダーメイド補薬（煎じ薬）

韓医学は、病名よりも人をみます。体質、症状の程度、患ってきた期間、生活習慣をともに確認して処方します。慶熙韓薬材を院内の煎薬システムで煎じてお渡しします。

鹿茸補薬

鹿茸（ロクジョウ）は代表的な補益薬（気を補う薬）です。不足した気血を補い、陽気を加えて、活力の回復と血行改善を助けます。ロシア産の鹿茸を使用します。

肝機能・骨の健康・免疫機能に役立つと知られています
精神をすっきりさせ、集中力を助ける薬材として用いられてきました
成長補薬にも用いられます

原方麝香拱辰丹（ウォンバン・サヒャン・コンジンダン）

麝香・鹿茸・当帰・山茱萸を主な薬材とする伝統補薬です。古くから慢性疲労を和らげ、免疫力と活力を高める際に処方されてきました。1丸に麝香100mg、原方の配合量を守って院内で調製します。

原方麝香拱辰丹（ウォンバン・サヒャン・コンジンダン）の詳細を見る

瓊玉膏（キョンオッコ）

気力を高め、津液を補う伝統補薬で、虚労により疲れやすい場合に用いられてきたと記録されています。服用しやすいスティックタイプでも処方します。

瓊玉膏（キョンオッコ）の詳細を見る

鍼・電気鍼・薬鍼・灸

疲労回復の鍼、電気鍼、薬鍼で伴う症状を軽減し、全身循環のお灸で気血のめぐりを助けます。乱れた自律神経のバランスを整え、心も落ち着くようにします。

韓方薬を服用しながら週2～3回治療を受ける方が最も多いです
来院のたびに、治療計画と改善すべき生活習慣を一緒に確認します

CONSULTATION

症状が長引く前にご相談ください

検査結果票をお持ちいただければ、現在の状態を一緒に確認します。

+82-2-792-1904 カカオトーク相談

07EXPERTISE

疲労・補薬診療と研究

疲労・補薬クリニック、脾胃を中心とした補薬処方

大統領主治医・慶熙大学校韓方病院長を2回歴任
リュ・ボンハ名誉院長
- 慶熙大学校韓医科大学院韓方内科学博士
- 慶熙大学校韓医科大学消化器内科主任教授
- 慶熙医療院韓方病院病院長を2回歴任
- 李明博大統領の主治医を歴任
消化器呼吸器疲労・補薬
4代目韓医師・韓方内科専門医
リュ・ハンソン代表院長
- 江東慶熙大学校韓方病院韓方がんセンター専門研修医
- ハーバード大学医学部付属病院研修（Joslin Diabetes Center）
- ブロックセンター（米国統合腫瘍がんセンター）研修
- がん症状緩和韓医標準臨床診療ガイドライン開発研究員
皮膚消化器糖尿病・代謝体質免疫・がん痛み・交通事故

1904年の回春堂から受け継がれてきた、脾胃中心の補薬処方
リュ・ボンハ名誉院長：慶熙医療院韓方病院在職時、消化器・補養クリニックチームと約200編以上の研究論文を発表
リュ・ハンソン代表院長・ペク・スンウォン院長がともに診療し、ライフステージ別の疲労回復と免疫管理を相談

回春堂慶熙柳韓医院が選ばれる理由

01
1904年から4代目
胃腸を健康の根本と考える回春堂の治療方針を、4代にわたり受け継いでいます。
02
慶熙大学校韓方病院出身の家族医療スタッフ
慶熙大学校韓方病院長を2回務め、大統領主治医を歴任したリュ・ボンハ名誉院長、韓方内科専門医のリュ・ハンソン代表院長、女性疾患のSCI級論文の筆頭著者であるペク・スンウォン院長がともに診療しています。
03
院内韓薬物研究所で直接調剤
併設の韓方薬物研究所の研究に基づき処方を直接調剤し、慶熙大学校韓方病院に供給される水準の検証済み韓方薬材を使用しています。
04
15室の鍼灸治療室
鍼・薬鍼・カッピング（吸い玉）・箱灸・高周波・温熱ドーム・推拿（チュナ）および牽引治療など、さまざまな治療を待ち時間なく受けられるよう、治療室を拡充しました。

08FAQ

よくある質問

Q検査では異常がないと言われたのに、ずっと疲れています。治療の対象になりますか？

慢性疲労とは、ほかの病気がないにもかかわらず、疲労が6ヶ月以上続く状態をいいます。よくある症状だからと放置すると、消化器や免疫機能まで弱くなることがあるため、相談をおすすめします。

Qほかの病気が原因で疲れることもありますか？

うつ病・不安障害、副腎皮質・甲状腺機能低下症、糖尿病、重度の肥満、結核・肝炎などは、慢性疲労を起こしやすい疾患です。このような場合は、該当する疾患の治療（西洋医学・韓方医学）とともに、疲労症状の改善を図ることができます。

Q補薬はすべて同じ処方ですか？

いいえ。体質や症状の程度、患ってきた期間、生活習慣によって処方は異なります。診療相談後、個別に合わせた補薬を処方します。

Q拱辰丹と瓊玉膏のどちらが合いますか？

拱辰丹は慢性疲労や活力・免疫管理に、瓊玉膏は気力の補強や津液の補充に主に用いられます。いずれも診療相談で、体質や健康状態に合わせて服用方法をご案内します。

Q鍼治療はどのくらいの頻度で受けますか？

韓方薬を服用しながら、週2〜3回、鍼・灸・薬鍼治療を受ける方が最も多いです。状態に応じて治療回数を調整します。

CONSULTATION

症状が長引く前にご相談ください

検査結果票をお持ちいただければ、現在の状態を一緒に確認します。

+82-2-792-1904 カカオトーク相談

RESERVATION